"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO mode"
"Sunny Again Tomorrow"
"Episode 52"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Aku sudah hampir sampai di rumah.
Aku akan berjalan sendiri dari sini.
Hati-hati.
Baiklah. Kamu juga.
Tunggu. Apa itu? Anak muda zaman sekarang...
Itu...
Ini hari pertama kita.
"Hari pertama"?
Ya, hari pertama hubungan kita. Hari yang paling pertama.
Ya, ini memang hari pertama kita.
- Kalau begitu, aku pergi. - Sampai jumpa.
Kang Ha Nui adalah Soo Jeong.
Jika dia benar-benar Soo Jeong...
Aku sebaiknya memberi tahu Kakak. Harus.
Astaga, kepalaku... Kepalaku sakit sekali.
Kenapa orang-orang...
Maafkan aku.
Kamu mau obat sakit kepala?
Nyonya, Anda mau obat sakit kepala?
Kamu mengejekku?
Aku sudah berjanji akan menjadi pelayanmu.
Kamu mau obat?
Diam saja dan pergilah dari pandanganku.
Melihatmu membuat sakit kepalaku makin parah.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Jangan lihat wajahku. Kamu bilang itu membuatmu sakit kepala.
Astaga.
Kenapa kamu pulang malam sekali?
- Aku harus menemui seseorang. - Siapa?
Temanku.
Teman yang mana?
Itu...
Hei, Ji Eun. Kamu baru pulang? Ini sudah malam.
Ya.
Kalian pulang bersama?
Tidak. Ji Eun baru saja masuk.
- Aku akan ke kamarku. - Silakan.
Aku juga akan ke atas.
Tunggu, Ji Eun. Ayo kita bicara.
Aku lelah, Ibu. Mari kita bicara besok.
Dia bekerja sampai malam. Kenapa harus bicara sekarang?
Baiklah. Kalau begitu, pergilah ke kamarmu.
Beristirahatlah.
Hei, di mana Dong Seok?
Dia sedang tidur.
Dia tidak pernah stres, bukan?
Terus kekang dia agar dia fokus.
Kamu dengar?
Ya. Baiklah.
Kamu pulang dengan selamat?
Ya, bagaimana denganmu?
Aku baru sampai di rumah.
Ada banyak bintang di langit malam ini.
Terkadang langitnya cerah.
Seperti bagaimana perasaanku.
Semoga mimpimu indah.
"Nyonya"
Terima kasih. Semoga mimpimu indah.
Jin Gook.
"Terima kasih, Jin Hui"
Ini tidak menyakiti perasaanmu, bukan?
Seperti yang kamu lihat,
dia sangat mirip denganmu dalam banyak hal.
Tapi harus kuakui, kamu jauh lebih cantik.
Jangan khawatir, Sayang.
Aku tidak akan pernah melupakanmu.
Tunggu, Kakak.
Ini.
"Pembersih Bayangan"
- Dari mana kamu dapat buku ini? - Lihatlah sampulnya.
"Hwang Ji Hoo"?
Aku yang menggambar sampulnya.
Kamu bekerja dengan perusahaan penerbit itu? Bagaimana bisa?
Aku pernah kehilangan buku gambarku,
tapi CEO perusahaan itu menemukannya dan menghubungiku.
Dia menawarkan kerja sama karena dia menyukai gambarku.
Itu perusahaan penerbit baru, tapi CEO-nya...
Kakak mungkin tidak tahu.
Bagaimanapun juga, dia sangat muda.
Mungkinkah usianya di awal 30-an?
Pokoknya, dia panutanku.
Aku menyukainya sebagai mentorku.
Pemikirannya sangat positif dan tiap aku bicara dengannya,
dia membuatku merasa bisa melakukan apa pun.
Meskipun aku pria, aku bahkan menganggapnya sangat memesona.
Kakak, bagaimana menurut Kakak? Apa gambarku bagus?
- Kamu sudah tidak mau kuliah? - Aku menundanya setahun.
Aku ingin membawa Ibu ke toko buku dan menunjukkan ini saat dirilis.
- Ibu akan senang, bukan? - Ya, dia akan senang.
Karena ini keputusanmu, jadikanlah sukses.
Kembalikan bukunya. Aku hanya ingin memperlihatkannya.
Akan kakak kembalikan setelah membacanya.
"Pembersih Bayangan"
Selamat.
Dia mirip dengan Soo Jeong, tapi aku tidak yakin.
Kamu sedang apa?
Kakak mengagetkanku.
Kamu sedang melihat apa? Kenapa kamu begitu terkejut?
Kamu sedang melihat foto-foto Soo Jeong?
Ya. Album fotonya ada di sini.
Kakak penasaran bagaimana rupa Soo Jeong sekarang.
Terkadang aku mencoba membayangkan wajahnya.
Tapi sulit.
Kamu melihat kartu di album ini?
Kartu apa?
Kartu yang digambar oleh Soo Jeong.
Entahlah. Aku tidak melihatnya.
Aneh.
Kakak ingat benar kartunya ada di sini.
Kapan Ibu mencuci sarung bantal kami?
Sebelum ibu pergi ke toko. Hari ini sangat cerah.
Ini akan terasa nyaman dan lembut.
- Kak, seharusnya aku diam saja, ya? - Apa?
Aku memberi tahu dia, kita punya dua buku itu.
Tidak apa-apa.
Ada apa? Sa Rang, kamu berbuat salah kepada kakakmu?
Tidak. Dia bilang tidak apa-apa.
Hei. Kakakmu sudah sibuk bekerja dan sangat lelah.
Jangan membuatnya marah.
Tidak seperti itu, Ibu.
Leo, ada apa?
Han Gyul, Ayah belum pulang.
Dia belum pulang?
Ponselnya tidak aktif.
Sedang apa Ayah di luar sini?
Ayah tidak punya tempat tujuan.
Cuacanya dingin saat malam. Masuklah.
Nanti, setelah kalian semua tertidur.
Ayah hanya akan dimarahi jika masuk sekarang. Ayah tidak mau masuk.
Ayah.
- Ayah mau minum bersamaku? - Apa?
Lupakan saja. Ibumu akan memarahi ayah.
Kenapa kamu tidak masuk lebih dahulu?
Aku ingin melepas penat bersama Ayah.
Anak nakal.
Selama ini,
ke mana ayah pergi tiap pagi?
Ke mana-mana.
Selama ini waktu ayah sia-sia. Meski punya waktu luang,
ayah tidak tahu harus pergi ke mana.
Itu pasti sulit.
Kenapa Ayah tidak memberitahuku?
Itu tidak sulit. Bekerja di perusahaan lebih sulit.
Ayah harus bangun pagi, menjilat atasan,
dan mencemaskan kinerja ayah.
Entah bagaimana ayah bertahan dengan semua itu.
Saat berhenti bekerja, ayah benar-benar merasa lega.
Ayah merasa tenang.
Tapi ayah terlalu malu menghadapi kalian semua.
Tolong jangan berkata begitu.
Kini ayah bisa memercayaiku dan Kakak, lalu hidup dengan nyaman.
Omong-omong, apa ayah dari pacarmu
masih bekerja?
Kami tidak membicarakan keluarga.
Tetap saja, sewaktu-waktu orang tuanya akan menanyakan
pekerjaan ayah.
Maafkan ayah.
Ayah seharusnya bertahan sampai kamu menikah.
Ayah khawatir
kamu akan sulit menikah karena ayah.
Ayah takut akan merusak masa depanmu saat kamu menemukan pasangan.
Dia bukan tipe orang
yang menilai orang lain dari latar belakang keluarganya.
Dia bukan orang semacam itu.
- Benarkah? - Ya.
Jadi, Ayah tidak perlu mencemaskanku.
Apa dia cantik?
Ayo masuk.
Anak nakal. Kamu berada di masa kejayaan hidupmu.
Sudah berapa lama Ayah duduk di sini?
Astaga.
Kenapa dia tidak pulang sampai sekarang?
Aku ingin pergi melepas penat karena merasa sesak.
Jangan khawatir. Aku tidak akan bunuh diri.
Itu tidak harus terjadi.
Dia pasti mabuk berat dan pingsan di jalanan.
Kamu tahu pukul berapa sekarang? Bisa-bisanya kamu pulang malam?
Kenapa? Kamu mencemaskanku?
Tentu saja, tidak. Matikan lampunya.
Aku harus berganti pakaian dahulu.
Aku tidak menyuruhmu mematikannya sekarang.
Matikan sebelum kamu tidur.
Baiklah.
Ibu tahu kamu sibuk, jadi, sebentar saja.
Ibu tahu aku punya pacar.
Entah kamu punya pacar atau tidak,
bagaimana ibu tahu jika kamu tidak menceritakan apa pun?
Meski kamu punya pacar,
karena kamu tidak bisa menceritakan tentang dia, maka sudah jelas.
Ibu yakin kamu tidak bisa bercerita tentang dia
karena latar belakang keluarga atau pendidikannya tidak bagus.
Seperti yang selalu ibu katakan kepadamu,
kamu tidak bisa menikahi sembarang gadis.
Meski kamu dibutakan oleh cinta,
setelah menikahi seseorang, kamu akan melihat sifat aslinya
dengan sendirinya.
Itu kenyataan.
Aku harus berangkat kerja.
Ibu tahu. Jadi, pergilah ke kencan buta.
Mereka bertiga adalah wanita baik.
Jika berhentinya ayahmu dari pekerjaannya memengaruhimu,
kamu akan sulit menemukan wanita baik.
Sebelum kabar tersebar. carilah pasangan yang cocok untukmu
dan segeralah menikah.
Kamu akan menuruti ibu, bukan?
Kamu memilih hari kerja atau akhir pekan?
Sudah kubilang, aku punya pacar.
Benar. Ibu juga tidak mau melakukan ini.
Ibu hanya ingin tahu beberapa hal tentang pacarmu.
Jika kamu menunjukkan dia kepada ibu, apa salahnya?
Memangnya kamu pikir ibu akan menggigitnya?
Ibu.
Ada keributan apa pagi-pagi begini?
Semua ini salahmu.
Apa lagi sekarang?
Jika kamu tidak kehilangan pekerjaan, aku akan bersabar
dan tidak mendesak Han Gyul.
Keluarga kita berantakan.
Kenapa dia mau membawa pacarnya ke rumah?
Dia bilang pacarnya tidak menilai orang dari latar belakang keluarga.
Kamu tidak mengerti.
Meski pacarnya tahu kita bangkrut
dan putus darinya,
Han Gyul tidak berhak memintanya tetap tinggal.
Dia putus darimu?
Tidak.
Ibu, sudah cukup.
Ini bukan salah Ayah.
Kenapa ini bukan salahnya.
Jika kamu tidak mau membawa pacarmu ke rumah,
atau datang ke kencan buta, mulailah memacari Ji Eun.
Jika kamu mau memacarinya, ibu akan memberi tahu dia.
Itu konyol.
Kalau begitu, datanglah ke kencan buta.
Kamu akan terlambat.
Ibu sudah menyiapkan sarapan. Makanlah sebelum berangkat.
Maafkan aku.
Ucapan Ibu tidak benar, Ayah.
Baiklah. Pergilah sekarang.
Ayah harus sarapan.
Ayah hanya penghalangmu. Ayah tidak berhak makan.
Kamu keras kepala sekali.
Kenapa kamu tidak bisa datang ke kencan buta?
Lakukanlah pengorbanan kecil agar keluarga ini damai.
Kakak.
Jika kamu tidak mau, perkenalkan kami kepada pacarmu.
Jika Ibu melihat dan menyukainya, Ibu akan berhenti mengusikmu.
Sudah kubilang, kami bahkan belum membicarakan pernikahan.
Kenapa itu penting?
Keputusanmu bisa mengakhiri perang antara Ibu dan Ayah.
Kata Ibu, kamu tidak mau menikah karena Ayah.
Jika kamu terus begini, hidup Ayah akan menjadi lebih sulit.
Kamu tidak tahu Ibu senekat apa?
Aku kasihan kepada Ayah.
Pacarmu berkuliah di mana? Apa pekerjaannya?
Apa pekerjaan orang tuanya?
Kakak menjadi seperti Ibu?
Kakak bertanya karena dia harus lebih baik daripada MD Hwang Ji Eun.
MD Hwang adalah pilihan bagus, tapi kamu menyia-nyiakannya.
Kakak akan goyah jika menjadi kamu.
Sepertinya kamu sangat menyukai pacarmu itu.
Hei, ini belum terlambat. Tidak bisakah kamu menuruti Ibu?
Jangan menatap kakak seperti itu.
Kakak tidak peduli jika menurutmu kakak materialistis. Itu benar.
Butik Soo Jeong bisa menjadi milikmu,
tapi kamu menolak kesempatan itu.
Sayang sekali.
Apa hubungannya Ji Eun dengan Butik Soo Jeong?
Apa maksudmu?
Kamu tidak tahu?
Bibinya adalah pemilik Butik Soo Jeong.
Desainernya, Yoon Jin Hui.
- Dia bibinya Ji Eun? - Ya. Kamu tidak tahu?
Aku harus pergi.
Astaga, kurasa dia tidak tahu.
Apa dia akan berubah pikiran sekarang?
Dia jelas bisa mengubah pikirannya.
Apa yang kamu cari?
Ibu ingat gambar yang dibuat Soo Jeong, bukan?
- Yang kita simpan dalam album. - Tentu saja. Kenapa?
Ibu melihatnya?
Itu hilang.
Mustahil.
Carilah baik-baik.
Tidak ada di mana pun.
Aneh sekali.
Tunggu, Ibu.
Astaga.
Makan yang ada di depanmu. Kenapa kamu mengambil yang jauh?
Ini bagus untuk kesehatanmu. Cobalah.
Ibu.
Fisikku harus sehat dan energetik untuk pekerjaan satpamku.
Tapi karena cuaca panas ini, aku terus berkeringat.
Aku merasa amat lemah belakangan ini.
Dengar, Dong Seok.
Jangan buang energimu untuk hal bodoh.
Aku mengawasimu, mengerti?
Aku pergi bekerja.
Selamat sarapan.
Kenapa kamu selalu sibuk? Kamu tidak punya waktu untuk sarapan?
Kesehatanmu bisa menurun.
Aku bisa membeli roti lapis dalam perjalanan ke kantor.
Baiklah. Hati-hati mobil, ya?
Tunggu.
Apa kamu melihat gambar buatan Soo Jeong?
Gambar buatannya?
Tidak.
Astaga, aku yakin ada di dalam album foto.
Itu tidak bisa berjalan sendiri. Pasti masih di dalam album foto.
Carilah lagi dengan baik.
Aku sudah mencarinya ke semua tempat.
Mungkin Bibi meletakkannya di tempat lain?
Cobalah cari lagi.
Baiklah.
Sampai nanti.
Ya, semoga harimu menyenangkan.
Tunggu, Ji Eun.
Ayo bertemu sore ini.
Bagaimana jika kita makan siang bersama?
Lain kali. Aku terlalu sibuk hari ini.
Kita harus bicara.
Ibu sangat gelisah sekarang.
Aku tidak bisa sore ini. Nanti kutelepon jika ada waktu.
Kamu harus menelepon ibu, ya?
Ibu.
Aku bisa memercayai Ibu, bukan?
Aku harus pergi.
Bagaimana ini?
Sulit sekali bagi perusahaan penerbitan satu orang
untuk masuk ke toko buku besar seperti ini.
Biasanya, mereka harus menerbitkan setidaknya 5-6 buku,
kecuali ada jaminan buku itu bagus.
Ya. Aku sadar dan berterima kasih atas kesempatan ini.
Manuskripnya bagus. Yang paling penting,
aku harus memercayaimu karena MD merekomendasikanmu.
Aku harus berterima kasih lagi kepada Pak Park.
Pak Park?
Bukankah Anda di sini karena MD Park Min Soo?
Bukan, Nona Hwang Ji Eun menceritakan tentangmu kepadaku.
Tolong patuhi tenggatnya dan hubungi kami begitu kalian mendapatkannya.
Baik, tidak masalah.
Baiklah. Kalau begitu, sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Waktunya pukul 15.00 Sabtu ini.
Jangan membuat rencana lain.
Nona Kang.
Ha Nui, kamu sungguh menganggapku teman?
Ya.
Aku senang bertemu dengan sahabat baru.
Aku juga senang.
Aku kesulitan setelah kita menjadi jauh.
Dahulu kita sangat akrab. Apa aku salah?
Ya, kita akrab.
Kamu sudah merasa lebih baik?
Sedikit.
Syukurlah kamu merasa sedikit lebih baik.
Kamu tahu aku menyukai Han Gyul, bukan?
Ji Eun, itu sungguh salah paham.
Aku bisa menjelaskan semuanya. Sebenarnya...
Lupakan. Aku tidak perlu penjelasanmu.
Kita teman. Jadi, aku akan memercayaimu.
Sungguh? Kamu sungguh akan memercayaiku?
Ya. Kita teman.
Ji Eun.
Masalahnya,
baru-baru ini aku menyatakan cintaku kepada Han Gyul.
Setelah kencan buta itu.
Aku berkata aku menyukainya,
tapi dia langsung menolakku.
Dia tidak pernah punya perasaan kepadaku.
Katanya itu tidak akan berubah. Dia bahkan tidak memberiku harapan.
Itu sungguh menyakiti harga diriku. Perasaanku sangat hancur.
Mengenai kamu dan Han Gyul...
Aku tidak bisa menerimanya meskipun itu hanya salah paham.
Tiap aku melihatmu bersama Han Gyul,
aku merasa malu dan menyedihkan. Itu membuatku gila.
Aku berkata kepada diriku jangan seperti itu, tapi tetap saja.
Oleh karena itu, Ha Nui,
bisakah kamu bekerja dengan saluran TV belanja lain?
Aku mohon.
Tapi semua rencananya sudah selesai,
dan kami bersiap memulai produksi.
Kamu bisa membawa proposal itu ke perusahaan lain.
Aku akan membujuk Han Gyul.
Ini bukan hanya karena dia.
Sejujurnya, CEO Butik Soo Jeong...
Kamu bertemu dengannya beberapa hari lalu.
Dia tidak menunjukkannya di depanmu, tapi dia mengeluh kepadaku.
Kurasa dia masih tidak nyaman kalian satu saluran TV belanja.
Proyek dengan Butik Soo Jeong sangat penting bagiku.
Sulit sekali mewujudkannya.
Perusahaan ini juga memiliki harapan tinggi untuk itu.
Jika mereka ingin membatalkan acara karena tidak nyaman,
aku harus bertanggung jawab atas semuanya.
Tolong bantu aku, Ha Nui.
Jadi, maksudmu kamu tidak bisa melakukannya.
Kamu tidak bisa melakukannya meskipun aku memohon seperti ini?
Aku berjanji kepada Pak Lee
akan memercayainya dan melanjutkan proyek ini apa pun yang terjadi.
Ji Eun, maafkan aku,
tapi aku akan menyelesaikan proyek ini dan...
Katamu kita teman. Apa itu bohong?
Kamu ingat saat kali pertama kamu mendatangiku di kantor?
Aku tidak tahu banyak tentangmu,
tapi aku berusaha keras membantumu karena katamu kamu butuh bantuanku.
Aku bertindak sejauh itu untukmu.
Tapi kamu tidak memikirkanku sama sekali, bukan?
Apa janjimu dengan Han Gyul lebih penting bagimu?
Ji Eun.
Kamu hanya memanfaatkanku. Kamu tidak pernah menganggapku teman.
Ji Eun, aku mengerti perasaanmu.
Tapi cobalah berada di posisiku.
Tentu saja aku tahu kamu sudah banyak membantuku.
Jika bukan karena kamu, aku tidak akan bermimpi melakukan acara di K1.
Aku sungguh berterima kasih atas bantuanmu.
Lalu, bagaimana bisa kamu melakukan ini kepadaku?
Pak Lee juga sudah banyak membantuku.
Kamu juga tahu itu.
Aku ingin menepati janjiku kepada Pak Lee.
Jadi, kamu mendahulukan cinta daripada pertemanan.
Kenapa kamu begini? Aku bilang itu hanya salah paham.
Kenapa kamu terus memutar perkataanku?
Apa ini karena Pak Lee?
Sudah kubilang kami tidak berpacaran.
Jika kamu tidak percaya, baiklah.
Aku akan bicara denganmu dan Pak Lee jika kamu mau.
Apa gunanya?
Meskipun perkataanmu itu benar, apa akan ada bedanya?
Kamu ingin melihatku menjadi menyedihkan di depan Han Gyul?
Hwang Ji Eun!
Tunggu. Aku ingin bicara denganmu sebentar.
Tidak akan lama.
Cepatlah.
Terima kasih.
Aku baru bertemu dengan manajer senior Toko Buku Hanguk.
Kudengar kamu merekomendasikanku.
Aku tidak melakukan itu.
Nona Kang tidak memberitahumu?
Aku bahkan melempar buku kirimanmu karena tidak mau menerimanya.
- Kamu melemparnya? - Ya.
Kamu masih berpikir aku merekomendasikanmu?
Pasti ada kesalahpahaman.
Tidak ada yang ingin kamu bicarakan lagi, bukan? Aku pergi.
Jika keadaan terlalu sulit,
hubungi aku kapan saja.
Itu tidak akan terjadi.
Kurasa dia mirip Kakak.
Tapi tidak.
- Ada yang ingin kamu katakan? - Apa?
Kenapa kamu menatap kakak?
Tidak. Lupakan saja.
Dia tidak punya anak. Pikirkan saat kamu pergi.
Dia akan sangat kesepian setelah kamu meninggal.
Mereka sering sekali membuat ibu kesal.
Tapi mereka bahagia bersama.
- Aku iri. - Iri kenapa?
Mereka terlihat manis bersama. Mereka pasti tidak kesepian.
Tentu saja, dia iri. Dia pasti kesepian.
Kasihan sekali dia.
Mari kita lihat apa ini terlalu kecil.
Kalian sudah kembali.
Aku akan pergi sebentar.
Baiklah. Sampai jumpa.
Mari kita lihat. Kurasa ini bisa. Bagaimana menurutmu?
- Halo. - Halo.
Pukul 15.00, Sabtu ini. Jangan lupa.
Pak Lee.
Bisa kita bicara sebentar?
Bagus. Ada yang ingin kukatakan juga.
Kamu serius?
Ya.
Kamu bisa jujur bahwa kamu tidak tertarik
untuk menikah.
Jika itu bisa, untuk apa aku memintamu melakukan ini?
Kamu tidak mengenal ibuku.
Begitu menetapkan sesuatu, dia akan memastikan itu terjadi.
Kamu tahu berapa SMS yang dia kirimkan kepadaku hari ini?
Lebih dari 50 SMS.
Tetap saja...
Jika aku dikenalkan ke keluargamu, apa yang akan kamu katakan nanti?
Aku akan bilang kita putus karena kita tidak akur.
Tapi siapa yang tahu?
Kamu bisa bertemu dengan jodohmu seolah-olah itu takdir.
Jika itu takdir, aku akan bertemu dengannya di tempat lain.
Bukankah begitu?
Tolong bantu aku sekali ini saja.
Ini yang terakhir.
Maafkan aku.
Kurasa aku sungguh tidak bisa.
Sebenarnya, aku memintamu melakukan ini karena ayahku,
bukan ibuku.
Belum lama ini ayahku keluar dari pekerjaannya.
Investasi yang dia lakukan secara diam-diam
tampaknya gagal.
Dia sudah merasa bersalah kepada keluargaku.
Dia pikir aku tidak membawa pacarku ke rumah
karena dia.
Tapi itu tidak benar.
Seperti kataku, ibuku pemarah.
Jadi, keadaan menjadi rumit.
Jadi, bisakah kamu memikirkan lagi keputusanmu?
Yang lebih penting, mengenai proyek blus musim gugur...
Bisakah kita menghentikannya?
Apa maksudmu?
Maksudku, benar-benar menghentikannya.
Sepertinya Butik Soo Jeong terus mengeluh.
Karena itu, Ji Eun menjadi kesulitan.
Aku hanya tidak mau membahayakan Ji Eun.
Aku juga mengerti perasaanmu.
Aku berterima kasih kepadamu.
Tapi tetap saja, Ji Eun adalah temanku.
Kurasa aku tidak boleh menempatkannya dalam posisi sulit.
Siapa yang bilang Ji Eun dalam posisi sulit?
Ji Eun mengatakan itu?
Tidak.
Aku hanya punya firasat.
Kita bersusah payah berhasil sampai sejauh ini.
Bukankah tidak bertanggung jawab membatalkan proyek itu sekarang?
Kamu lupa perkataanku?
Aku bilang kita harus melanjutkannya apa pun yang terjadi.
Jika MD Hwang Ji Eun dalam posisi sulit,
aku bertanggung jawab untuk itu. Jadi, aku akan bertanggung jawab.
Jadi, jangan bicarakan itu lagi.
Nona Kang.
Ya?
Kamu akan melakukan apa yang kuminta, bukan?
Tidak. Jangan bicarakan itu lagi.
Aku akan melupakan perkataanmu.
"Kupon untuk mewujudkan satu harapanmu"
Kupon untuk mewujudkan satu harapanmu.
Ini harapanku.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF